En la web no aseguraban que fuese a funcionar en suse, al menos si no es 9.3 pero en 10.2 he conseguido hacerlo correr, después de algún problema con la licencia.
Pero al fin lo conseguí, eso si, he cambiado xgl por xorg pues no salían las letras.
Por último, como no crea ningún acceso pues creé un sh (todo un logro para mi)...
#! /bin/bash
cd /opt/hfs8.1.866
source houdini_setup_bash
houdini
y ale, ya tengo un icono en el escritorio para cuando quiera (o sea nunca).
Recuerdo para alguno, que hay una versión gratuita de houdini y además para linux.
Saludos