Tampoco he conseguido hacerlo funcionar en Fusion.
Eleji un mal dia para dejar de fumar.
Tiene algunos meses este hilo, pero lo refloto para responder a tu cuestión Xuan, por si aun no lo conseguiste en Fusion.
Yo me he peleado un poco, ante el jaleo de path maps de Fusion, y lo sencillo que resulta hacer funcionar gizmos y scripts en Nuke, pero por fin lo he logrado.
No sé cual es/era tu situación exacta. Siguiendo las instrucciones oficiales (
https://github.com/Psyop/Cryptomatte#fusion-installation ) yo me he encontrado en que tanto en Mac como en Windows, no tengo una de las tres rutas donde hay que copiar los archivos, no me ha funcionado configurar una variable de entorno, y he probado tanto en ruta de instalación del programa como en la del perfil de usuario.
Finalmente he logrado que funcione, haciendo caso al popup de missing que sale al iniciar Fusion, una vez copiado el .fuse, en el cual no encuentra el .lua.
Resumiendo, así es como me ha funcionado:
cryptomatte_utilities.lua > en sistema
Mac ej. /usr/local/share/lua/5.1/ (aquí he creado lua/5.1)
cryptomatte.fuse > en aplicación
Mac ej. /Applications/Blackmagic Fusion 9/Fusion.app/Contents/MacOS/Fuses/
cryptomatte_shortcut.fu > en usuario
Mac ej. /Users/$USER/Library/Application Support/Blackmagic Design/Fusion/Config/