Pues yo llevo con XSI desde la versión 1.5 y nunca he usado apenas plugins. En parte por que hay pocos y en parte por que las herramientas que trae el propio programa son de por sí excelentes.
No obstante hay un par de cosillas que recomendaría:
MuHair: Un shader de fur notablemente mejor que el que viene con el programa
ZBump: Texturas y efectos con bump de mejor calidad.
Syflex: No es estrictamente un plugin, pero para simulaciones de tela se sale.