No sé si entiendo la pregunta... te refieres a por que elegir Maya LT por sobre 3dsmax? o a el motivo tras introducir un nuevo producto?
Para la primera porque Maya LT es muchísimo más económico que otros productos y si no te hace falta el overhead de las suites lo mismo te viene bien (sobre todo si estás familiarizado con Maya, es una versión reducida), en principio está orientado a videojuegos independientes (rollo para acompañar a unity, supongo que provocado por el boom indi).
Si es la segunda nadie te puede decir algo distinto a lo de los comunicados oficiales sin caer en conjeturas, por favor no hagamos de esto ooootro hilo sobre la malvada autodesk... ya es suficiente, dediquémonos a lo nuestro.