Vamos a jugar a imaginar escenas de diálogos típicos de películas yankis. Yo he hecho dos ejemplos
Joe y Mike sentados en el porche del rancho, viendo pasar la vida
-Otra vez esos malditos críos? Demonios, Mike, en mis tiempos podíamos dispararles para echarlos del rancho. Ni un maldito crío merodeaba por aquí.
-Ahora las cosas han cambiado, Joe. Tienen esos condenados aparatos con los que se llaman unos a otros. Se comunican entre ellos y no les importa arruinar la cosecha de todo un año.
-Maldita sea, se echa de menos la vieja escuela.
Fiesta de chicas
Kelly:
-Vamos chicas, las noche es nuestra!
Grace:
-Creéis que irá el hijo del coronel McArthur? Dicen que es guapo
Laura:
-Y que está forrado!
Kelly:
-Esté o no esté pienso sacar a bailar al primer apuesto oficial que vea!
Molly:
-Oh, por favor...
Lilly:
-Chicas, creéis que voy bien?
Kelly:
-Oh vamos, estás genial!
Grace:
-Venga! el taxi espera!
Se os ocurren más ejemplos? En el bar, en la escena final, en el instituto...
4 Respuestas
444 Vistas