En las opciones de render, mira el tab Logged Messages. Ahí tienes opciones para registrar diferentes niveles de información de salida.
Si renderizas desde dentro de xsi, puedes abrir el script editor, y ahi veras el render wallclock, entre otras cosas.
Si renderizas en batch, puedes mandar la salida del log a un archivo de texto. Mirate las opciones del xsibatch.