procura en el sdk por AddEnumControl y por siControlIconList. permite crear botones con icones para cambiar el valor de un parámetro. Adiciona una función _onChanged para ese parámetro en el Logic de tu PPG, que mediante el valor aplique la pose respectiva.
tu PPGLayout no será permanente, aunque tendrás que crear un SPDL para tu PPG, con una funcion _OnInit en su Logic para aplicar el layout novamente quando reabrires tu cena. creo que lo puedes programar para ser auto generado cuando adicionas una pose nueva.
corrección: no precisas del _OnInit. Lo SPDL recuerda el Layout.