En max la integración que hicieron con las luces es medio extraña, hicieron compatible el soporte que ya tenía max para luces fotométricas pero sin hacer un shader que lo permita (al menos no uno visible) sino traduciendo quien sabe como todo por debajo. Es como si el uso de shaders en luces fuera opcional, por defecto traduce lo que tiene max "de toda la vida" internamente.