Cuando dices el Shape, supongo que te refieres al Shape Manager.
En efecto, la manera de modificar una geometría, aparte de con deformadores, es con el Shape Manager.
Las UV´s no se pueden modificar. De hecho, no se me ocurre ningún caso en el que tuviera que modificar las UV´s una vez hechas.