Lo prometido es deuda. Os pongo un mini tutorial de como consegui hacer los ojos tipo pocoyo.
Lo voy hacer con un grid como ojos en el cual le ponemos una imagen:
1º Creamos un grid cuadrado lo ponemos en el tamaño que queramos (yo lo he dejado en 8x8 en las opciones de xsi) y en el render tree añadimos una imagen previamente creada en photoshop de 3000 px x 200, por ejemplo, yo a la imagen le he puesto una secuencia de numeros del 1 al 10 con el fondo trasparente (png, psd, tiff,...)