Yo tuve que verla en version original y la he disfrutado bastante. En castellano no se si ni siquiera se habran molestado en imitar el acento escoces o los gags que hacen referencia a ello, pero sali con mejor impresion que otras de Pixar, como Cars o Up.
El pelo de Merida es otro personaje en si mismo.
Y por cierto, el corto de La Luna tambien me gusto mas que el anterior, de Day and Night