En el softi están en las preferencias y cada programa en el sitio q le corresponda
Archivos como los logs del softi o los journal pueden ir en el disco de temporales/tarsh lo mismo q los temporales/cache de internet y todos los programas q generan temporales q pueden ser borrados sin miedo tiene opción de cambiar su destino
como las variables de entorno de Windows $TEMP y $TMP así como las de usuario q se llaman igual.
Incluso puedes tener scripts/BatchFiles q borren esos ficheros cada tanto o al iniciar sesión o usar algún soft como el Ccleaner para borrarlos.
Las caches de las partículas FG Photones .... también puedes enchufarlas en un disco de trash si no vas a reciclarlas, mientras estas haciendo pruebas las vas a ir sobre escribiendo a menudo incluso los renders los puedes tirar en un disco y luego mover-los cuando sean definitivos.
Y buff anda q no puedes hacer cambios para optimizar el rendimiento