Los portables, en mi opinión, tienen la ventaja de que:
1- no te ocupan espacio en el disco duro.
2- no te encuentras el problema de tener que usar el programa en otro equipo y que no lo tenga instalado.
y algunas más que no recuerdo, pero sus desventajas son:
1- Tarda en cargar (a veces más, a veces menos, pero yo he visto echar 15 minutos para abrir photoshop cs3 -caso extremo-).
2- Funciona más lento (a peor equipo, más se nota).
3- No se guardan configuraciones (o yo no sé).
En definitiva, si es una aplicación que usas a menudo o que es clave, yo me instalaría. Si es una aplicación de uso puntual o poco importante, puedes permitirte un portable.
Además, con un disco duro de 250 como mínimo que tendrás, no creo que te falte espacio para programas.