La pregunta sería si en XSI hay luces de área reales, no sólo sombras de área...
Si, las portal light emiten desde toda el área y no sólo desde un punto (todas las otras emiten desde un punto), de hecho si modificas el ángulo del spot en una portal light verás que no tiene ningún efecto en la distribución de la luz.