Cómo procedimiento no sé si sería factible el recorrer mediante un for los children del objeto model_root evaluando su propiedad visibility y almacenar en una variable una cadena con el name del model si está visible.
Ahora bien, qué ocurre si más de un model está visible, la cadena resultante sería algo como model1model2model3?
Cómo trasladar el valor de esa variable a un token? El token Value acepta cualquier propiedad de Softimage, pero una variable existente en un script puede leerla?