No tengo mucha experiencia con XSI, pero por lo que he visto en otros programas esto puede estar relacionado con el bias de un shadow map o en una sombra normal raytrace, creo haber leido en algun lado que 4.0 tenia un nuevo parametro para controlar este parametro en el render, asi que mira a ver si ves algo asi en las opciones de las sombras.
Un saludo,
Juanjo Gonzalez