que te salga la sinópica en gris es porque se "ha perdido la ruta", selecciona la propiedad sinoptica en el explorer y cambiale la ruta. Ya cuando pulses F3 aparecera bien la sinóptica
Que no puedas selleccionar la geometría es normal, en un buen rig los animadores deben solo seleccionar los controles. Si quieres seleccionarla solo tienes que cambiar las propiedades del grupo de la geometría.
Ah, por cierto. Debeis activar el DisplayInfo en las visibility options para que tengan sentido algunos controles (al principio no lo pillaba)
Muy buen trabajo ecentinela