En el video tu usas la opcion de Clone multiple y en el tuto lo hacen con Duplicate multiple. Lo mismo es por eso al tener alguna opcion diferente.
Tambien puedes mirar en el explorador de XSI para ver donde han ido a parar los nuevos objetos, los seleccionas y haces zoom a selection.
Por cierto, se sale la forma de preguntar, con video, asi queda muy claro.
Saludos y no te cortes en preguntar, para eso existe esto.